Warunki uczestnictwa w szkoleniu

1. Szkoła EASY SURF Chałupy

2. Szkoła EASY SURF El Gouna: EASY SURF Watersports LTD / EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Sp. J

3. Szkoła EASY SURF El Gouna - warunki uczestnictwa bazy Kitepower

1. Warunki uczestnictwa w szkoleniach organizowanych przez EASY SURF Chałupy

1. Warunkiem przystąpienia do szkolenia windsurfingowego lub kitesurfingowego jest wypełnienie formularza zapisowego, podpisanie oświadczenia oraz zapoznanie się z niniejszym regulaminem.
2. Dla potwierdzenia rezerwacji konieczna jest wpłata zadatku. W przypadku rezygnacji z dokonanej rezerwacji wystawiony zostaje voucher na kwotę zadatku, możliwy do wykorzystania na dowolną usługę szkoły, w innym wybranym terminie. Nie ma możliwości zwrotu zadatku.
3. Kurs jest płatny z góry pierwszego dnia. W przypadku wcześniej zarezerwowanego kursu dopłata do zadatku następuję w dniu rozpoczęcia szkolenia.
4. Kursant zobowiązany jest do przychodzenia na zajęcia 20 minut przed umówioną lekcją.
5. Kursant zobowiązany jest do umówienia się na kolejne zajęcia z instruktorem w biurze.
6. Lekcja może być odwołana przez kursanta co najmniej na 2 godziny przed zaplanowanym czasem, w przeciwnym razie będzie ona normalnie płatna.
7. Niewykorzystane godziny zajęć, wynikające z braku warunków szkoleniowych, można wykorzystać w innym dowolnym terminie – zasada ta nie dotyczy windsurfingowych kursów grupowych, kursów wind&kite oraz obozów studenckich i młodzieżowych.
8. Szkoła EASY SURF Chałupy nie gwarantuje dowozu kursantów w miejsce zajęć. W przypadku zajęć prowadzonych na innych spotach niż kemping Solar, Chałupy 4, kursant zobowiązany jest dojechać samodzielnie na miejsce zajęć.
9. W przypadku co najmniej trzykrotnego odwołania wcześniej umówionych zajęć spowodowanego czynnikami innymi niż warunki pogodowe, odwołanie kolejnych zajęć z tego samego powodu skutkować będzie naliczeniem opłaty anulacyjnej w wysokości 50% zamówionej lekcji.
10. Zabrania się uczestnikowi szkolenia udziału w zajęciach w stanie po spożyciu alkoholu lub innego podobnie działającego środka (środków odurzających) oraz przyjmowania tego typu środków podczas szkolenia.
11. Uczestnik szkolenia zobowiązany jest do stosowania kamizelki asekuracyjnej oraz kasku ochronnego (stosowanie kasku dotyczy tylko kitesurfingu) niezależnie od wieku oraz poziomu zaawansowania.
12. Uczestnik szkolenia może wykonywać jedynie ćwiczenia zatwierdzone przez instruktora. Odmowa wykonywania ćwiczeń zalecanych przez instruktora następuje na wyłączne ryzyko uczestnika szkolenia.
13. W przypadku niedyspozycji lub ograniczeń uczestnik szkolenia jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania instruktora, który zobowiązany jest przerwać zajęcia.
14. Uczestnik kursu zobowiązany jest sprawdzić, czy sprzęt dostosowany jest do jego umiejętności oraz czy jest sprawny technicznie.
15. W przypadku zauważenia jakiejkolwiek nieprawidłowości lub problemu technicznego kursant zobowiązany jest niezwłocznie poinformować o tym fakcie instruktora lub innego pracownika EASY SURF Chałupy.
16. Uczestnik kursu jest bezwzględnie zobowiązany do każdorazowego informowania o wejściu na wodę i powrocie na ląd instruktora lub pracownika EASY SURF Chałupy. W przypadku zaniedbania tego obowiązku uczestnik może zostać obciążony kosztami nieuzasadnionej akcji poszukiwawczej.
17. Z chwilą otrzymania przez uczestnika szkolenia sprzętu, ponosi on materialną odpowiedzialność za jego zgubienie lub zniszczenie wynikające z zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem.
18. Szkoła EASY SURF Chałupy, jej pracownicy oraz instruktorzy nie ponoszą odpowiedzialności za odniesione przez uczestników szkolenia w trakcie zajęć szkody na osobie i szkody rzeczowe, które nie wynikają z ich zawinionego działania lub zaniechania, w szczególności spowodowane zostały niestosowaniem się przez uczestników szkolenia do postanowień niniejszego regulaminu lub do poleceń instruktora.
19. Na okres trwania szkolenia, każdy kursant zobowiązany jest do samodzielnego ubezpieczenia się od następstw nieszczęśliwych wypadków, kontuzji i ich następstw powstałych podczas zajęć.
20. Uczestnictwo osób niepełnoletnich w szkoleniach organizowanych przez EASY SURF Chałupy możliwe jest w przypadku pełnej akceptacji niniejszego regulaminu przez rodzica lub prawnego opiekuna. Na rodzicu lub prawnym opiekunie spoczywa obowiązek ubezpieczenia nieletniego od następstw nieszczęśliwych wypadków i kontuzji powstałych podczas zajęć.
21. Kursant jest zobowiązany do poinformowania pracownika biura szkoły i instruktora o ewentualnych problemach zdrowotnych (np. padaczka) oraz przebytych kontuzjach.
22. Reklamacji można dokonać w ciągu 7 dni od zakończenia szkolenia/ wypożyczenia, wyłącznie drogą elektroniczną na adres: chalupy@easy-surf.com.
23. Zwrotu równowartości wynikającej z uwzględnionej reklamacji EASY SURF dokonuje wyłącznie w formie przelewu na rachunek bankowy, wskazany przez kursanta, w ciągu 14 dni kalendarzowych, liczonych od momentu rozpatrzenia reklamacji.
24. Wszystkie reklamacje rozpatrywane są w ciągu 14 dni kalendarzowych od momentu ich otrzymania na adres mailowy.

Dane rejestrowe i biuro całoroczne firmy:
EASY SURF Michał Lussa
ul. Akacjowa 7/2, 62-070 Dąbrówka
NIP: 5562588001
REGON: 364415800

2. Szkoła EASY SURF El Gouna: warunki uczestnictwa w szkoleniach i kursach organizowanych przez EASY SURF Watersports LTD i EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna 

1. Warunkiem przystąpienia do szkolenia kitesurfingowego jest wypełnienie formularza zapisowego, podpisanie oświadczenia oraz zapoznanie się z niniejszym regulaminem.
2. Dla potwierdzenia rezerwacji konieczna jest wpłata zadatku. W przypadku rezygnacji z dokonanej rezerwacji wystawiony zostaje voucher na kwotę zadatku, możliwy do wykorzystania na dowolną usługę szkoły (EASY SURF Chałupy, EASY SURF Jastarnia, EASY SURF El Gouna, EASY SURF Hamata), w innym wybranym terminie. Nie ma możliwości zwrotu zadatku. Wpłata zadatku jest jednoznaczna z akceptacją niniejszego regulaminu.
3. Kurs jest płatny z góry pierwszego dnia. W przypadku wcześniej zarezerwowanego kursu dopłata do zadatku następuje w dniu rozpoczęcia szkolenia.
4. Oferta kursu PROMO dostępna jest WYŁĄCZNIE przy rezerwacji przed przyjazdem oraz musi zostać przedpłacona w pełnej cenie na polskie konto mBank należące do agenta EASY SURF Travel Lussa&Kamiński. Dodatkowe godziny, wykraczające poza opłacony pakiet, płatne są zgodnie ze standardowym cennikiem szkoły dostępnym w biurze szkoły EASY SURF El Gouna oraz na stronie www.easy-surf.com/elgouna.
5. W przypadku niewykorzystania wszystkich godzin kursu zakupionego w cenie standardowej klient otrzymuje zwrot pieniędzy, a w przypadku kursu z oferty promocyjnej klient otrzymuje bezterminowy voucher o wartości odpowiadającej pozostałej do wykorzystania ilości godzin przy ponownej wizycie w EASY SURF El Gouna lub w naszych innych szkołach.
6. W przypadku niewykorzystania wszystkich godzin kursu z zakupionego pakietu PROMO szkoła nie zwraca pieniędzy.
7. Kursant zobowiązany jest  do przychodzenia na zajęcia 20 minut przed umówioną lekcją.
8. Kursant zobowiązany jest do umówienia się na kolejne zajęcia z instruktorem w biurze.
9. Lekcja może być odwołana przez kursanta co najmniej na 5 godzin przed zaplanowanym czasem, w przeciwnym razie będzie ona normalnie płatna.
10. Niewykorzystane godziny zajęć kursu PROMO, wynikające z braku warunków szkoleniowych, można wykorzystać w innym dowolnym terminie.
11. W przypadku co najmniej dwukrotnego odwołania wcześniej umówionych zajęć spowodowanego czynnikami innymi niż warunki pogodowe, odwołanie kolejnych zajęć z tego samego powodu skutkować będzie naliczeniem opłaty anulacyjnej w wysokości 50% zamówionej lekcji.
12. Zabrania się uczestnikowi szkolenia  udziału w zajęciach w stanie po spożyciu alkoholu lub innego podobnie działającego środka (środków odurzających) oraz przyjmowania tego typu środków podczas szkolenia.
13. Przystąpienie kursanta do zajęć zwalnia instruktora z odpowiedzialności z tytułu szkody na osobie kursanta, o ile nie stwierdzi się uchybień związanych z bezpieczeństwem prowadzenia zajęć.
14. Uczestnik szkolenia może odmówić wykonywania ćwiczeń zalecanych przez instruktora. W takim wypadku instruktor nie ponosi odpowiedzialności, z tytułu jakiekolwiek szkody na osobie kursanta powstałej podczas zajęć.
15. Uczestnik szkolenia zobowiązany jest do stosowania kamizelki asekuracyjnej, butów neoprenowych oraz kasku ochronnego niezależnie od wieku oraz poziomu zaawansowania. Nie stosowanie wymienionego sprzętu asekuracyjnego zwalnia instruktora oraz EASY SURF Watersports LTD  i EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna z odpowiedzialności za wszelkie szkody na osobie kursanta.
16. Uczestnik szkolenia może wykonywać jedynie ćwiczenia zatwierdzone przez instruktora.
17. W przypadku niedyspozycji lub ograniczeń uczestnik szkolenia jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania instruktora, który zobowiązany jest przerwać zajęcia.
18. Uczestnik kursu zobowiązany jest sprawdzić, czy sprzęt dostosowany jest do jego umiejętności oraz czy jest sprawny technicznie.
19. W przypadku zauważenia jakiejkolwiek nieprawidłowości lub problemu technicznego kursant zobowiązany jest poinformować o tym fakcie instruktora lub innego pracownika EASY SURF Watersports LTD i EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna. W przypadku zauważenia usterki technicznej i nie poinformowaniu
    o tym fakcie obsługi szkoły, EASY SURF Watersports LTD i EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w związku z wadliwym sprzętem.
20. Uczestnik kursu jest bezwzględnie zobowiązany do każdorazowego informowania o wejściu na wodę i powrocie na ląd instruktora EASY SURF Watersports LTD i EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna. W przypadku zaniedbania tego obowiązku uczestnik zostanie obciążony kosztami nieuzasadnionej akcji poszukiwawczej.
21. Z chwilą otrzymania przez uczestnika szkolenia sprzętu, ponosi on materialną odpowiedzialność za jego zgubienie lub zniszczenie wynikające z zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem.
22. Szkoła EASY SURF Watersports LTD / EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie zdrowia i życia wynikające z uczestnictwa w szkoleniach organizowanych zgodnie z wszelkimi zasadami sportowymi związanymi z ryzykiem sportowym.
23. Na okres trwania szkolenia, każdy kursant zobowiązany jest do samodzielnego ubezpieczenia się od następstw nieszczęśliwych wypadków, kontuzji i ich następstw powstałych podczas zajęć.
24. Uczestnictwo osób niepełnoletnich w szkoleniach organizowanych przez EASY SURF Watersports LTD / EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna możliwe jest w przypadku pełnej akceptacji niniejszego regulaminu przez rodzica lub prawnego opiekuna. Na rodzicu lub prawnym opiekunie spoczywa obowiązek ubezpieczenia nieletniego od następstw nieszczęśliwych wypadków i kontuzji powstałych podczas zajęć.
25. Kursant jest zobowiązany do poinformowania pracownika biura szkoły i instruktora o ewentualnych problemach zdrowotnych (np. padaczka) oraz przebytych kontuzjach.
     
    
    

Regulamin wypożyczalni kitesurfingowej

1. Sprzęt wypożyczany jest tylko osobom pełnoletnim.
2. Za niepełnoletnich użytkowników sprzętu odpowiadają rodzice lub opiekunowie.
3. Warunkiem wypożyczenia jest okazanie ważnego dokumentu tożsamości zawierającego adres zamieszkania.
4. Wypożyczający zobowiązany jest do zwrotu sprzętu Beach Boy’owi oraz do poinformowania Beach Boy’a oraz pracownika biura o rozpoczęciu i zakończeniu wypożyczenia.
5. Opłata za wypożyczenie sprzętu jest naliczana od momentu wydania sprzętu do momentu zwrotu sprzętu beach boy'owi i zgłoszeniu zakończenia wypożyczenia w biurze.
6. W przypadku przerwy dłuższej niż 10 minut wypożyczający zobowiązany jest zwrócić sprzęt do pracownika EASY SURF Watersports LTD / EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna. Sprzęt pozostawiony na plaży na dłużej niż 10 minut za pierwszym razem zostanie zniesiony przez pracownika EASY SURF do bazy. W przypadku nagminnego pozostawiania sprzętu na plaży doliczana będzie opłata w wysokości 50 EUR za każde pozostawienie sprzętu po zakończeniu użytkowania.
7. Opłata za wypożyczenie naliczana jest za każdą rozpoczętą godzinę wypożyczenia.
8. Za sprzęt pozostawiony na plaży odpowiada Wypożyczający.
9. Wypożyczający może korzystać ze sprzętu tylko w okolicy bazy EASY SURF Watersports LTD / EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna.
10. Nie wypożyczamy sprzętu osobom nietrzeźwym oraz osobom będącym pod wpływem środków odurzających.
11. Zastrzegamy sobie możliwość odmowy wypożyczenia sprzętu także z innych przyczyn (np. trudne warunki atmosferyczne).
12. Wypożyczający ponosi materialną odpowiedzialność za wypożyczony sprzęt.
13. Koszt naprawy uszkodzeń powstałych w wyniku nieumiejętnego lub niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania sprzętu pokrywa wypożyczający.
14. Opłata za wypożyczenie jest pobierana z góry za cały okres wypożyczenia.
15. W czasie użytkowania wypożyczonego sprzętu pływającego bezwzględnie obowiązują ogólne przepisy właściwe dla akwenu pływania, przede wszystkim znaki wzywania pomocy oraz międzynarodowe prawo drogi (kitesurfingowe prawo drogi).
16. Wypożyczany sprzęt może być używany tylko przez osobę wypożyczającą.
17. Sprzęt kitesurfingowy wypożyczamy osobom posiadającym kartę IKO/PZKITE z osiągniętym poziomem 2 lub osobom, które pod okiem instruktora zademonstrują posiadane umiejętności odpowiadające poziomowi IKO 2.
18. Wypożyczający ponosi całkowitą, w tym finansową odpowiedzialność za wypożyczany sprzęt w okresie trwania wypożyczenia. W przypadku uszkodzenia wypożyczanego sprzętu wypożyczający zapłaci kwotę naprawy wypożyczającemu w ciągu 3 dni roboczych od otrzymania wyceny naprawy z serwisu w Polsce i zgodnie z tą wyceną (dot. wypożyczeń na Kitesafari).
19. Wypożyczający ma możliwość wykupienia ubezpieczenia sprzętu od wypożyczającego w cenie 300 zł/ 6 dni, które to ubezpieczenie redukuje udział w szkodzie wypożyczającego do 100%. Ubezpieczenie jest ważne od momentu zaksięgowania wpłaty i nie może być wykupione później niż w momencie rozpoczęcia wypożyczenia (dot. wypożyczenia na Kitesafari).
20. Po rozpoczęciu wypożyczenia nie ma możliwości dokupienia wspomnianego ubezpieczenia (dot. wypożyczenia na Kitesafari).
     

Regulamin przechowania i asekuracji

1. Przechowywanie i asekuracja (rescue pack) to obowiązkowa opłata za korzystanie z plaży, infrastruktury bazy EASY SURF oraz asekuracji na wodzie dla osób, które posiadają swój własny sprzęt.
2. Oferta dostępna jest wyłącznie dla samodzielnych kitesurferów posiadających level co najmniej IKO 3. Pracownik szkoły EASY SURF Watersports LTD / EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna ma prawo zweryfikować umiejętności klienta, a w przypadku stwarzania przez niego zagrożenia dla innych użytkowników spotu lub bazy ma prawo do poproszenia klienta o natychmiastowe zaprzestanie korzystania ze spotu i odmówienia dalszego świadczenia usług przechowania i asekuracji.
3. Baza Kite Power oraz EASY SURF Watersports LTD / EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna nie ponoszą odpowiedzialności materialnej ani finansowej za jakikolwiek sprzęt lub rzeczy pozostawione w przechowalni sprzętu, na terenie bazy EASY SURF oraz na plaży.
    

Pełne dane sprzedawcy:
EASY SURF Travel Lussa & Kamiński Spółka Jawna
ul. Akacjowa 7/2, 62-070 Dąbrówka
NIP: 7773286456 REGON: 367408490 KRS: 0000680187

Pełne dane szkoły w Egipcie realizującej szkolenia:
EASY SURF Watersports LTD
El Gouna, Egypt
Company register number: 129198
Tax number: 651-034-167

Rodzaj i zakres usług świadczonych drogą elektroniczną: sprzedaż agencyjna szkoleń kitesurfingu oraz wypożyczenia sprzętu w szkole EASY SURF w Egipcie.

Postępowanie reklamacyjne:

1. Reklamacji można dokonać w ciągu 7 dni od zakończenia szkolenia/ wypożyczenia, wyłącznie drogą elektroniczną na adres: travel@easy-surf.com
2. Zwrotu równowartości wynikającej z uwzględnionej reklamacji EASY SURF dokonuje wyłącznie w formie przelewu na rachunek bankowy, wskazany przez kursanta, w ciągu 14 dni kalendarzowych, liczonych od momentu rozpatrzenia reklamacji.

3. Warunki bazy Kitepower / General Terms & Conditions

With my signature, I confirm that I have read and understood the full GENERAL TERMS AND CONDITIONS (GT&C) of Kitepower El Gouna (KP) which was submitted to me as a supplement, and I and fully accept this contract.

Here is the most important excerpt from the terms and conditions: The KP beach is a private beach. You, therefore, are required to follow the instructions by KP-Team. Any activities on the kite beach are undertaken at your own risk. In the case of a rescue, everyone has to follow the instructions by KP staff. Priority, however, is given to saving people. KP assumes no liability for possible damage to the material. During kite courses you are required to follow the instructions by the kite instructors and the station director. In order to allow for orderly course proceedings on our part and with regard to the other participants, it is mandatory to adhere to the respective course schedule. I herewith declare to have been informed about the dangers, risks and possibilities of getting injured in the course of instructions. KP does not accept any liability for damages to material or persons that might be inflicted on course participants or third parties in the course of instructions. Rental fees do not include material insurance. You may, however, obtain material insurance for € 45 per week (includes 1 damage). Insurance on a daily basis is not available. In case of negligent destruction or loss of material, KP is authorized to withdraw insurance cover. In this case, the customer is required to make up for the damage.

Further details to about the accepted GT&C and privacy policy (PP) you find in our GT&C and PP

----------------------------------------

Yes, I hereby give KP my irrevocable and free of charge permission to use photos and videos bearing my image without the necessity to request separate approvals. My consent applies to any use, recording, processing, and reproduction of photos made by the means of any medium solely for purposes in conformity with KP activities

----------------------------------------

REGULATIONS RENTAL KITEPOWER ELGOUNA:

1. Kitesurfer renting the equipment is recommended to buy equipment Insurance in the price list.
2. Kitesurfer renting the equipment is responsible for its rightful usage and return back to the kite station.
3. Insurance covers the breakage of the equipment to the amount of 150 euro. Breakage or loss of equipment exceeding 150 euro must be covered by a kitesurfer renting the equipment.
4. Equipment such as board, harness, bar must be washed in the shower after use and returned to the equipment assistant.
5. Leaving the kite on the beach longer than 20 minutes is strictly forbidden. The kite will be brought back to the station by the beach boys if left unattended!
6. Rental and return of the kite can only be agreed in the kite centre and must be signed by the renter.
7. Rental of the kitesurfing equipment is intended for one person only!

REGULATIONS FOR KITEPOWER ELGOUNA STUDENTS:

1. Student is obliged to come 15 minutes before the scheduled lesson time
2. The beginning hour of the course is determined by the instructor
3. Lessons are 2 students / 1 instructor, if not the lesson will be reduced accordingly 1 student / 1instructor with INDIVIDUAL PRICE or (40min = 1h)
4. There will be no money refund in case of no show, unless notified at least 2 hours before lessons starts.
5. Kite lessons are moved to the next day only in case of not ideal wind conditions, these conditions are determined by the instructor only.
6. Drinking alcohol, drugs and other narcotics before the lessons is strictly forbidden (insurance does not cover accidents under influence of alcohol, drugs and any other narcotics)
7. I have read the above regulations, fully understood its contents and confirm it with my signature below 

Kiter agree with regulations of kite station KITEPOWER and release of Liability.